Впервые с начала российского вторжения президент Китая обменялся мнениями со своим украинским коллегой, разговор был «длинным и содержательным», по словам последнего. Китай также объявил о предстоящем визите послов в Киев для поиска «политического урегулирования» конфликта, что вызвало большое недовольство Москвы.
Автор - Соня Делесаль-Столпер Перевод - Алексей Першко
Libération, 26 апреля 2023 года
Обещание этого телефонного разговора, данное несколько месяцев назад, наконец-то воплотилось в реальность в среду 26 апреля. Председатель КНР Си Цзиньпин и его украинский коллега Владимир Зеленский провели телефонный разговор, который стал их первым обменом мнениями с момента вторжения российских войск в Украину 24 февраля 2022 года. «В вопросе украинского кризиса Китай всегда был на стороне мира, и его основная позиция заключается в содействии мирному диалогу», — заявил государственный китайский телеканал CCTV, стараясь не использовать слово «вторжение», а лишь придерживаться той роли, которую Пекин хочет играть — «нейтрального» посредника между Москвой и Киевом.
Си Цзиньпин призвал к «переговорам» и повторил, что «диалог и переговоры» являются «единственным выходом» из конфликта между Россией и Украиной. Разговор состоялся по «инициативе украинской стороны», как поспешили подчеркнуть в Пекине. Со своей стороны, в твите, подтвержденном AFP в Администрации президента Украины, украинский президент сообщил, что имел «длительную и содержательную» встречу со своим китайским коллегой и надеется на «мощный толчок в развитии двусторонних отношений»между Киевом и Пекином. Последний обмен мнениями между двумя мужами состоялся в июле 2021 года, еще до начала развязанной Москвой войны.
В феврале Владимир Зеленский признал «необходимым» «работать» с Китаем над решением конфликта с Россией. Вскоре после объявления о телефонном разговоре правительство Китая сообщило, что направит в Украину делегацию для поиска «политического урегулирования» конфликта. «Китайская сторона направит специального представителя китайского правительства, ответственного за Евразию, в Украину и другие страны для проведения углубленных обменов со всеми сторонами в направлении политического урегулирования украинского кризиса», — заявили на пресс-конференции в МИД Китая. Владимир Зеленский сразу же объявил о назначении посла в Китае.
Сдержанная реакция России
Это первая конкретная инициатива Китая в этом большом кризисе. В феврале был опубликован документ из двенадцати пунктов, в котором изложена позиция Китая по конфликту в Украине, более-менее представленный как мирный план, но который лишь призывал Москву и Киев к переговорам, и который оставил протагонистов желающими большего. Текст также выступал против любого использования ядерного оружия и призывал уважать территориальную целостность всех стран — то есть и Украины, часть территории которой находится под контролем России.
Пекин не признал интеграцию четырех территорий украинского Донбасса в состав Российской Федерации в сентябре, так же как и в 2014 году, когда был аннексирован Крым. Но Китай никогда публично не осуждал войну в Украине и в последние месяцы значительно усилил политическое и экономическое сотрудничество со своим российским соседом.
Реакция России, которая была довольно сухой, не заставила себя долго ждать после объявления о телефонном звонке и направлении китайской делегации в Киев. Москва обвинила Украину в том, что она «подрывает мирные инициативы», отказываясь от диалога с Москвой. «Украинские власти и их западные покровители уже продемонстрировали свою способность подрывать мирные инициативы», — говорится в заявлении МИД России.
Москва также заявила, что «принимает во внимание готовность Китая «стремиться к переговорному процессу между Россией и Украиной, но раскритиковала Киев за «отказ от любой разумной инициативы, направленной на политико-дипломатическое урегулирование кризиса».