Зерновые все еще ждут в украинских портах Libération, 28 июля 2022 Автор: Нелли Дидло Перевод — Алексей Першко Подписанное 22-го…
Месяц: Июль 2022
Европа под давлением: в поисках новых газовых контрактов
Libération, 26 июля 2022 Авторы: Нелли Дидло и Жюли Мальфуа Перевод – Алексей Першко Азербайджан, Алжир, Катар… Полным ходом идет…
Украина: вступление в шестой месяц войны, которую считали невозможной
Libération, 24 июля 2022 Автор: Соня Делезаль-Столпер Перевод – Алексей Першко В то время как российские войска в субботу обстреляли…
Военная помощь
Поставки оружия по каплям поставили Украину на грань Libération, 20 июля 2022 Авторы: Леа Массген и Пьер Алонсо Перевод –…
Большая чистка
Украина: Владимир Зеленский кладет на алтарь национальной безопасности двух людей из своего близкого круга Libération, 18 июля 2022 Автор: Стефан…
«Российскому народу полностью промыли мозги»
Libération, 13 июля 2022 Автор: Вероника Дорман Перевод – Алексей Першко Оказавшийся с начала наступления в изгнании российский журналист Дмитрий…
«Когда от нас запускают ракету, от русских прилетает 10»
Libération, 8 июля 2022 Автор: Люк Матье, специальный корреспондент из Северска Перевод – Алексей Першко В сумеречной обстановке измученные украинские…
«Дерусификация»: Украина перед лицом культуры агрессора
Libération, 26 июня 2022 Автор: Анн Дяткин Перевод – Алексей Першко С января 2023-го года страна готовится запретить как ввоз…
Саммит НАТО: амбициозная дорожная карта перед лицом угроз со многих направлений
Libération, 1 июля 2022 Автор: Пьер Алонсо Перевод – Алексей Першко Отношения с Россией, Европейским союзом, Пекином… Впервые с 2010-го…
Николя Верт: «Путинский национальный нарратив — это иррациональное историческое попурри»
Libération, 30 июня 2022 Интервью брала Вероника Дорман Перевод – Алексей Першко В коротком эссе историк анализирует видение России Владимиром…